Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: osiągnąć wyniki
Dalsze finansowanie pomoże nowym inicjatywom czerpać z dotychczas
osiągniętych wyników
.
Further funding will help new initiatives to build on the work already
accomplished
.
Dalsze finansowanie pomoże nowym inicjatywom czerpać z dotychczas
osiągniętych wyników
.
Further funding will help new initiatives to build on the work already
accomplished
.
Wartości odniesienia podlegać będą okresowym przeglądom po dokonaniu analizy
osiągniętych wyników
.
...be communicated to all Member States concerned and revised periodically after analysis of the
results achieved
.
Wartości odniesienia podlegać będą okresowym przeglądom po dokonaniu analizy
osiągniętych wyników
.
Such benchmarks shall be communicated to all Member States concerned and revised periodically after analysis of the
results achieved
.
Zasada wydajności związana jest z najkorzystniejszą zależnością między wykorzystanymi zasobami a
osiągniętym wynikiem
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności związana jest z najkorzystniejszą zależnością między wykorzystanymi zasobami a
osiągniętym wynikiem
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności związana jest z najkorzystniejszą zależnością między wykorzystanymi zasobami a
osiągniętym wynikiem
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności związana jest z najkorzystniejszą zależnością między wykorzystanymi zasobami a
osiągniętym wynikiem
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Zasada wydajności wiąże się z jak najkorzystniejszą relacją pomiędzy wykorzystanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency concerns the best relationship between resources employed and
results achieved
.
...wydajności oznacza dążenie do osiągnięcia jak najlepszego związku między zaangażowanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
.
Stosowanie zasady wydajności oznacza dążenie do osiągnięcia jak najlepszego związku między zaangażowanymi zasobami a
osiągniętymi wynikami
.
The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and
results achieved
. 
